Once Upon A Time…

Posted: July 8, 2013 in General
Tags: , , , , , ,

How many times, as a child, have we heard this phrase?

Illustration by Warwick Goble to Beauty and th...

Illustration by Warwick Goble to Beauty and the Beast: the heroine is the youngest daughter in her family. (Photo credit: Wikipedia)

If I get you to think about what it means in your mind, like a Pavlovian response, you’d have your imagination firing off possibilities. Quite possibly incorporating images of Fairy Tales, Fantasy, stories set in an indeterminate past. Princes and princesses and simple moral codes. Quite possibly it suggests other or further ideas for you. It was only when my daughter was watching Play School on TV recently, when a presenter began a story with this well-worn phrase

Once upon a time

that I gave it closer scrutiny. And I realised that I, for one, had not really given much (any?) thought as to what this actually means. My own coding sees my mind shift straight away into the premise that I am about to be told a story, quite possibly with an authoritative voice and my own position as listener being that of (or similar to) a child. But thinking about this phrase more closely, it struck me as odd. It sounds like a point being placed on a timeline, when the event that you are about to hear takes place – surely this is not a particularly striking idea to put into a child’s mind? At worst it sounds too clinical – like some kind of science experiment, rather than a story involving flights of fancy and fantasy. Perhaps this is the reason that teachers soon steer students away from using this cliched start in their own writing.

A few years ago, I recall hearing an actor discussing his role as Richard in Shakespeare’s play Richard III. The opening lines will be familiar to many:

Now is the winter of our discontent

Made glorious summer by this son of York;

What made this interview noteworthy was his observation that he (and I apologise for being unable to remember the actor’s name) had, for some weeks, been rehearsing these lines without actually understanding what they meant. My memory of the interview was that having admitted to this and saying that this was, it appeared, a not uncommon mistake, he did not go on to clarify what the two lines meant. This set me musing on them, and wondering whether it involved the use of double negatives, which often confused people at the best of times (the “I haven’t done nothing” kind of thing). My understanding of the line is that, from Richard’s perspective, he means the following: If it is the winter of your unhappiness, then are the times actually good for you (the opposite being the summer of your happiness, rather than the summer of your unhappiness, if that make’s sense). Thus the “glorious summer” is a real downer for Richard – who revels when the times are bad, making the most of his own political run when chaos reigns.

What other phrases do we take at face value, rather than giving them the necessary scrutiny?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s